Integritetspolicy

Ansvarig och kontakt

Uthyrare: Vincent Lacek, enskild privatperson — inget företag, inget registreringsnummer. Adress: Pilegårdsvag 24, 436 35 Askim, Sverige. Stugan: Flodavägen 58, Hindås, Sverige. Integritetskontakt: nordicstuga1965@gmail.com.

Uppgifter och ändamål

Vi samlar namn, e-post, ankomst, avresa och antal vuxna, barn 2–17 år och barn under 2 år samt val av extrasäng. Telefon och meddelande är frivilliga. Obligatoriska uppgifter behövs för att hantera förfrågan. Vi efterfrågar inte barns namn, identitetshandlingar eller känsliga uppgifter i formuläret.

Svar, tillgänglighetskontroll och förberedelse eller fullgörande av avtal grundas på artikel 6.1 b GDPR. Lagstadgade handlingar grundas på rättsliga skyldigheter (c); nödvändiga säkerhetsuppgifter och rättsliga anspråk på berättigat intresse att skydda tjänsten och rättigheter (f). Förfrågningar används inte för marknadsföring och kräver inget marknadsföringssamtycke.

Lagring och mottagare

Förfrågan sparas i privat administration i Lovable Cloud och skickas till nordicstuga1965@gmail.com genom Lovables e-posttjänst. Ägaren har tillgång till brevlådan. Leverantörer av webbdrift, lagring och e-post inklusive Google/Gmail behandlar uppgifter tekniskt. Bekräftelse sker manuellt via e-post eller Instagram. Banköverföring eller Revolut avtalas vid bekräftelse; webbplatsen samlar inte kortuppgifter.

Google, Meta/Instagram och underleverantörer kan överföra uppgifter utanför EES. Exakta platser och skyddsåtgärder, exempelvis adekvansbeslut eller standardavtalsklausuler, är ännu inte verifierade. Kontakta oss för detaljer. Sociala länkar kontaktar inte tjänsterna förrän du öppnar dem.

IP-land och beslut

Infrastrukturen behandlar IP-adress och tekniska uppgifter för drift och säkerhet. Land härlett från IP används bara för språket i ägarens e-post: CZ → tjeckiska, SE → svenska, övriga → engelska, okänt → tjeckiska. IP sparas inte i förfrågan; leverantörer kan ha driftloggar. Gästens meddelande översätts inte. Ingen profilering eller automatiskt bokningsbeslut sker.

Hur länge

Öppna förfrågningar behålls tills de hanterats och kommunikationen avslutats. Avslagna eller utgångna förfrågningar behålls därefter endast om nödvändigt för en konkret tvist eller ett rättsligt anspråk så länge det kan göras gällande. Bekräftade vistelser behålls för avtalets fullgörande, därefter bara nödvändiga handlingar för lagstadgad bokföring eller rättsliga anspråk. Radering sker inte automatiskt: ägaren måste radera onödiga uppgifter i administration och e-post; säkerhetskopior följer leverantörens cykel. Tillämpliga lagringstider och säkerhetskopiering behöver bekräftas utifrån uthyrarens rättsliga ställning.

Dina rättigheter

Kontakta oss via e-post för tillgång, rättelse, radering, begränsning och, när tillämpligt, dataportabilitet. Du får invända mot behandling med berättigat intresse. Eventuellt samtycke kan återkallas. Lagstadgade undantag kan begränsa rättigheterna. Vi svarar normalt inom en månad och förklarar eventuell lagenlig förlängning. Du kan klaga hos svenska IMY (imy.se), tjeckiska personuppgiftsmyndigheten ÚOOÚ (uoou.cz) eller tillsynsmyndigheten där du normalt bor, arbetar eller där en överträdelse påstås ha skett.